金子商店

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
この度の台風２１号で被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げるとともに、犠牲になられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。
また被害にあわれた皆様におかれましては、一日も早く普段の生活に戻れますよう、皆様のご無事を心よりお祈り申し上げます。
皆様の安全と被災地の一日も早い復興を心より祈念いたしております。

この台風に伴い停電、浸水、一部道路の寸断等の影響で、商品出荷や配送状況にかなりの障害が出ており、出荷不能及び納期遅延が発生しております。復旧作業が進み、商品出荷が開始されたとしましても滞留した荷物が多いものと予想され納期遅延は必至と考えられます。
また状況が大変混乱しているため情報収集にも時間を要しており、今暫くのご猶予を賜わりたくお願い申し上げます。
お問い合わせを頂戴する都度、対処させていただく所存でございますが、ご要望にお応えしかねる場合もございますので、予めご了承下さいます様お願い申し上げます。
御取引先様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解くださいます様お願い申し上げます。

＞台風２１号の被害にあわれた皆様へお見舞い申し上げます